«Сердобольная история»: режиссер объяснил успех «Рабыни Изауры» в России
Зрители с нетерпением ждали каждую серию.
Бразильский сериал «Рабыня Изаура» в свое время смотрели практически в каждом доме. Специализировавшийся на озвучивании латиноамериканских картин Владимир Антоник видит причину успеха ленты в удачной драматургии и качестве российской озвучки. Эксперт также отдал должное мастерству актеров.
«Сердобольная история, а мы же люди русские, сопереживающие, за другого попереживали, свои беды отошли в сторону», — отметил актер, режиссер дубляжа Владимир Антоник в беседе с URA.RU.
Аналогичный успех в России имел бразильский сериал «Клон». Исполнитель роли Саида пожаловался, что его до сих пор ассоциируют с этим персонажем.
16 октября 2021, 14:50
