«Легко ложится в картинку»: иллюстратор Татьяна Кормер рассказала о своем комиксе «Гусар»
Памятник А.С. Пушкину
В издательстве «Белая ворона» вышла комикс-интерпретация стихотворения А.С. Пушкина «Гусар». Иллюстратор книги Татьяна Кормер в эфире Радио «Комсомольская правда» (radiokp.ru) рассказала, как ей пришла идея оригинально нарисовать творение поэта.
«Я однажды услышала подкаст, где двое подростков рассказывали о своих впечатлениях, как им преподают литературу в школе. Одна из девочек — дочь моей сотрудницы. Мне было интересно, что она говорит, потому что девочка читающая.
Она очень жаловалась, она в пятом классе, они проходят сказки Пушкина. Она говорила, как это скучно, почему им ничего современного не рассказывают, а дают сказки Пушкина. Я стала думать, что я могла бы ей предложить, чтобы ей было это интересно и не скучно», — поведала художница.
По ее словам, произведения поэта очень кинематографичны, их легко стилизовать под комиксы.
«Возьмем "Евгения Онегина" — каждую строфу можно представить в виде картинки. Мне кажется, что его можно представить, как сценарий подробный. Он очень легко ложится в картинку», — сообщила иллюстратор.
Татьяна Кормер очень хочет сделать комикс на «Песнь о вещем Олеге».
«Дело в том, что книгу "Гусар" я делала в технике необычной — это литография. Вот с "Гусаром" как-то очень легко пошло, а вот с "вещим Олегом" сложнее», — рассказала гостья эфира.