Из трех букв: названо самое популярное в русском языке слово
В число основных ментальных ценностей носителей русского языка входит простое слово из трех букв. И это слово – «Нет». Об этом рассказала профессор Государственного института русского языка имени А. С. Пушкина Мария Милованова.
Как отмечает лингвист, язык со временем претерпевает неизбежные изменения, однако в нем всегда остается некая зона стабильности. Причем носители языка этого обычно не осознают, зато иностранцы со стороны четко видят.
И эта зона – коммуникативная граница, она же отталкивание или отрицание: это слово «Нет» со всеми производными (например, «Нетушки», «Не-а»), а еще близкие по смыслу слова-ограничители: «Хватит!», «Достаточно!», «Все!» и т.п.
Эксперт рассказала, что слово «нет» входит в первую десятку самых важных слов русского лексикона – наряду, например, со словами «Дом» и «Друг».
«Русское коммуникативное поведение отличает быстрая смена эмоций и чувств и их прямое выражение: в глазах иностранцев открытое отрицание — это очень неожиданно и очень по-русски», – говорит Милованова.
При этом, если общество развивается с опорой на базовые ценности, то язык отражает ценности его носителей и чутко реагирует на все изменения в его сознании, пишет РИА Новости.
Ранее сообщалось, что русский язык официально пополнился новыми заимствованиями – больше не нужно гадать, как пишется слово «Селфи» или «Кешбэк». Новые лексические единицы теперь пополнили словари.