Тонкости этикета: как поздравлять с праздниками коллег, друзей и родных
Зимние праздники в России – это не одна конкретная дата, а целая череда «особых» дней, которая начинается еще с католического Рождества и заканчивается только с Крещением. Кого, как и когда уместно поздравлять и какие лучше выбирать слова для этого?
Эти вопросы в предновогодней дискуссионной лекции обсудили филологи – эксперты «Тотального диктанта».
Кандидат филологических наук Кира Дружинина отмечает, что в любых поздравлениях мы используем определенные этические формулы и устоявшиеся фразы.
С одной стороны – они точно не вызовут негативной реакции. Но с другой – из-за частого использования они звучат формально и неискренне. Если хочется, чтобы поздравление запомнилось, стоит использовать индивидуальный подход.
В числе прочего в русском языке, например, устоялась формула «с наступающим». И в бизнес-этикете эта фраза вполне уместна – коллег поздравляют обычно заранее, перед уходом на новогодние каникулы.
Но вот в случае с близкими и друзьями правильнее поздравлять не с наступающим, а с уже наступившим праздником, считает эксперт – то есть делать это 1 января.
Доктор филологических наук, профессор, председатель Орфографической комиссии РАН Алексей Шмелев отмечает, что с Рождеством, в отличие от Нового года, в деловом этикете поздравлять не принято – этот праздник считается более семейным.
Исключение здесь – зарубежные коллеги и партнеры, но их стоило поздравить еще до 25 декабря – католического Рождества.
Что касается православного Рождества, принято желать «светлого» праздника. Но если адресат – глубоко верующий, воцерковленный человек, лучше говорить «С Рождеством Христовым».
Со Старым Новым годом тоже обычно поздравляют только близких людей, в бизнес-общении это неуместно, пишет «Российская газета».
Напомним, в этом году многим компаниям пришлось отменить новогодние корпоративы.
