«Укроп на стероидах»: американские СМИ рассказали о «ядовитом пришельце» в России

«Ядовитый пришелец»: американские СМИ рассказали о захватчике в России
По мнению NYT, гигантский борщевик – это своеобразная метафора того, что происходит с сельской Россией.

«Ядовитый пришелец захватывает Россию» – под таким заголовком в американском издании The New York Times вышла статья об экономической ситуации в сельских районах России. Ну и о борщевике, конечно.

По мнению автора публикации, «гигантский борщевик – это не просто инвазивное растение. Это метафора того, что происходит с большей частью этой страны».

Издание пишет об огромных сельских территориях России, где население много беднее, чем в городах.

«В эту тихую пустоту, в громадность России, в последние десятилетия проникла чужеродная сила – гигантский борщевик», – говорится в статье.

Выглядит растение как «укроп на стероидах». Автор рассказывает о том, что сок борщевика вызывает ожоги третьей степени и слепоту.

Это растение родом с Кавказа распространилось по стране в советское время, когда его специально решили выращивать на корм скоту. Использовать его казалось отличной идеей из-за его стойкости и быстрого роста.

Правда, вскоре выяснилось, что он еще и токсичен, а молоко буренок, которые его ели, невозможно пить. Но остановить борщевик в тому моменту оказалось уже невозможно – он прижился и распространился.

Как отмечает издание, сегодня растение захватывает все новые территории, и его область произрастания увеличивается ежегодно на 10%. Преимущественно он получает распространение на невозделываемых территориях.

Добавим, борщевик действительно остается актуальной проблемой для многих областей центра России. Ожоги от него могут нанести серьезный вред здоровью.

В конце июля мэр Москвы Сергей Собянин подписал закон о введении штрафов от 2 тысяч до 5 тысяч рублей для граждан за неудаление с принадлежащих им земельных участков борщевика.

В августе от ожогов этого растения скончался пожилой житель Зеленограда.

Post persons