«А Батрудинов за Зайца будет?»: Ургант показал, как Харламов озвучил Волка из «Ну, погоди!»
Перезапуск легендарного «Ну, погоди!» еще не вышел, но уже вызвал немало споров и пересудов.
Одни рады возвращению обновленных героев на экраны, а другие ругают авторов нового мультфильма за неуместную переделку классики советской мультипликации.
Известно, что Зайца, Волка и других персонажей озвучат российские звезды. Например, Волк заговорит голосом резидента Comedy Club Гарика Харламова.
«У нас есть небольшой фрагмент, как это будет выглядеть», — заявили в Instagram-канале шоу «Вечерний Ургант» и опубликовали юмористическое видео.
Так, в соцсети состоялась шуточная премьера эксклюзивного фрагмента мультфильма. В нем советская версия Волка поет под гитару, а на видеоряд наложена песня Харламова, которую он исполняет в образе певца Эдуарда Сурового.
«Именно так это и будет», — иронично отреагировал на публикацию в своем Instagram сам Гарик Харламов.
Подписчики «Вечернего Урганта», в свою очередь, не смогли прийти к единому мнению в оценке новой юмористического ролика.
Кто-то поддержал шутку сценаристов и продолжил развивать тему: «Это вырезанная сцена из "Ну, Погоди"!», «А Батрудинов за Зайца будет?», «Лучшего варианта по озвучке выдумать нельзя».
Остальные подписчики сочли видео похабным и отметили, что с Анатолием Папановым, озвучившим Волка в советском мультфильме, Гарик не сравнится.
Ранее автор оригинального сценария мультфильма про Зайца и Волка Феликс Кандель раскритиковал новый вид героев «Ну, погоди!».
Писатель также рассказал о проблемах с передачей авторских прав — по его словам, создатели перезапуска попытались откупиться мизерной суммой за то, чтобы «вечность» владеть правами на мультфильм.
