«Как вам удалось?!»: опечатка в имени Маркл в ее день рождения возмутила фанатов

Меган Маркл
Казус случился во время утреннего шоу на канале ITV.

Прямые телеэфиры — дело нелегкое. Не секрет, что иногда случаются различные казусы, порой забавные, а порой — вызывающие возмущение публики. Именно последнее и произошло во время сегодняшнего утреннего шоу Lorraine на канале ITV.

Британская ведущая Кристин Лэмппард решила напомнить зрителям, что 4 августа Меган Маркл исполняется 39 лет. Пока теледива пела дифирамбы в адрес герцогини Сассекской, на экране в студии оператор пустил видеоряд с изображением именинницы.

Все было бы ничего, если бы не одно «но»: в имени Маркл незадачливые телевизионщики допустили ошибку, неправильно написав ее имя. Вместо «Happy Birthday Meghan» («С днем рождения, Меган», перевод с англ. — Прим. ред.) на экране появилось ««Happy Birthday Megan»: буква «h» загадочно растворилась в воздухе.

Фанаты супруги принца Гарри тут же ринулись строчить гневные «каменты». «@lorraine, как вы умудрились неправильно написать имя Меган?» — возмутился один.

«Еще один пример неосознанной враждебности по отношению к Меган Маркл со стороны британских СМИ — @lorraine настолько не уважает ее, что даже неправильно написали ее имя!» — поддакнул другой.

В последующем эпизоде, где ITV повторно поздравляли Маркл с днем рождения, канал все же выдал правильное написание ее имени, пишет Daily Star.

Ранее предметом нападок стал еще один канал. Сайт Радио «Комсомольская правда» рассказывал, как ВВС перепутал погибшего баскетболиста Брайанта с его коллегой.