«Здравствуйте, царь». Цитаты из кинофильмов, которые мы используем «на автомате»
Скачать передачу [mp3, 42.4 МБ]
Сами того не подозревая, иногда на совершенном автомате, не задумываясь, откуда все это взялось, где это было изначально, мы применяем цитаты. Цитаты из любимых фильмов. Сегодня мы вспоминаем, какие фразы регулярно применяем в жизни, в каких случаях, при каких обстоятельствах.
Как и ожидалось, все высказывания принадлежат персонажам советской киноклассики.
В транспорте и за столом
В транспорте и при покупке авто слушатели Радио «Комсомольская правда» произносят «наши люди в булочную на такси не ездят» из «Бриллиантовой руки», в некоторых случаях — «Бить буду не больно, но сильно» и «Зато дешево, надежно и практично» — оттуда же.
При случае всплывает «при хорошей женщине и мужчина может стать человеком» из «Ищите женщину» и «Муля, не нервируй меня» из «Подкидыша», а также «Ларису Ивановну хочу» из «Мимино».
Часто бывают ситуации, когда с языка слетает следующее: «Наговариваете вы на нашу семью, Глеб Егорыч, грех это» из «Места встречи изменить нельзя», «Много кто сидел, вышел в президенты, а кто в президентах — еще сядут» из «Небес обетованных», «Здравствуйте, царь!» из «Ивана Васильевича…», а нередко при определенных обстоятельствах можно воскликнуть: «Сучка ты крашена» из «Любовь и голуби».
Про деньги и не только
Иногда случается сказать «За обед плачу последний раз, в тюрьме должны кормить бесплатно» из «Стариков-разбойников» и «Вот такая, Анастасия Павловна, эпидерсия» из сериала «Каменская».
При застолье вырывается «Заметьте, не я это предложил» из «Покровских ворот», «Я раньше четверть мог выкушать. Романтизьм был. Закуска соответствующая» из «Не может быть», «Две по сто в одну посуду» из «Королевы бензоколонки», «Вы почему кефир не кушаете? Что, не любите?» из «Мимино».
Буквально на днях слушатель ответил на вопрос о деньгах нетленной фразой «от мертвого осла уши» из «12 стульев». Диалоги о финансах наши люди разбавляют яркой фразой Остапа Бендера «У вас талант к нищенству заложен с детства» и «зелени достаточно» из «Служебного романа».
Если кому-то что-то не подходит, то можно объявить, что «граната не той системы» из «Белого солнца пустыни».
А на вопрос, как дела, ответить: «Всё нормально, падаю» из «В Бой идут одни старики».
А какие цитаты слетают с языка у вас в разных случаях? Поделитесь в комментариях.